1
00:00:12,240 --> 00:00:13,920
Mon premier roman était Absolute Power. j'étais

2
00:00:13,920 --> 00:00:15,200
travaillant, vous savez, à temps plein comme

3
00:00:15,200 --> 00:00:17,039
avocat. J'avais une famille. Je ne pouvais pas voler

4
00:00:17,039 --> 00:00:19,039
partir et, tu sais, aller quelque part pour faire

5
00:00:19,039 --> 00:00:20,720
n'importe quoi. Je ne pouvais tout simplement pas le faire. Quoi

6
00:00:20,720 --> 00:00:22,080
avais-je besoin de savoir ? D'accord, j'ai besoin

7
00:00:22,080 --> 00:00:23,519
pour savoir comment fonctionnent les services secrets

8
00:00:23,519 --> 00:00:25,600
ont fait leur truc. Mon bureau était près du

9
00:00:25,600 --> 00:00:27,519
la Maison Blanche à l'époque. je pense

10
00:00:27,519 --> 00:00:30,000
Le président de George Bush 41 à l'époque.

11
00:00:30,000 --> 00:00:31,439
Et je passais devant la Maison Blanche.

12
00:00:31,439 --> 00:00:32,960
Vous verriez certains services secrets,

13
00:00:32,960 --> 00:00:34,719
uniforme des services secrets. Ils n'avaient pas

14
00:00:34,719 --> 00:00:37,360
et euh, les barricades sont levées. Ils ont mis ceux-là

15
00:00:37,360 --> 00:00:40,000
barricades après Oklahoma City. Alors

16
00:00:40,000 --> 00:00:41,200
tu pourrais marcher jusqu'au blanc, tu

17
00:00:41,200 --> 00:00:42,079
pourriez conduire votre voiture devant

18
00:00:42,079 --> 00:00:44,160
Pennsylvania Avenue à l’époque. Ce que je

19
00:00:44,160 --> 00:00:46,879
ce que je ferais, c'est que je le ferais, tu sais, n'importe qui

20
00:00:46,879 --> 00:00:48,399
je me rencontrerais en chemin, tu sais, ça

21
00:00:48,399 --> 00:00:49,680
pourrait être à une réunion avec différents

22
00:00:49,680 --> 00:00:51,120
avocats, cela peut être lors d'une fête ou

23
00:00:51,120 --> 00:00:53,039
peu importe. Je parlerais aux gens de

24
00:00:53,039 --> 00:00:54,239
l'arrière-plan et tout ça. Et ça

25
00:00:54,239 --> 00:00:55,520
vraiment, ce que j'essayais de creuser, c'était

26
00:00:55,520 --> 00:00:56,879
quelqu'un ici connaît un service secret

27
00:00:56,879 --> 00:00:59,600
agent, tu sais, marié à un, père

28
00:00:59,600 --> 00:01:02,160
en est un, en a connu un au lycée ou

29
00:01:02,160 --> 00:01:04,640
peu importe. Alors, et c'est comme ça que je l'ai fait

30
00:01:04,640 --> 00:01:06,479
ça. J'ai juste en quelque sorte fouillé les gens qui

31
00:01:06,479 --> 00:01:08,159
Je savais, tu sais, que mon entourage

32
00:01:08,159 --> 00:01:10,400
d'amis et de connaissances et parce que

33
00:01:10,400 --> 00:01:12,400
J'ai vécu à Washington DC, tu sais,

34
00:01:12,400 --> 00:01:13,760
finalement quelqu'un a connu un secret

35
00:01:13,760 --> 00:01:16,479
agent de service et j'ai pu contacter

36
00:01:16,479 --> 00:01:18,240
la personne et ils ont convenu de rencontrer

37
00:01:18,240 --> 00:01:20,720
moi. Euh, et tout le monde ne peut pas faire ça.

38
00:01:20,720 --> 00:01:22,640
Tout le monde ne vit pas à Washington DC,

39
00:01:22,640 --> 00:01:24,080
mais vous pouvez utiliser votre périphérie de

40
00:01:24,080 --> 00:01:25,280
amis et connaissances. Et neuf

41
00:01:25,280 --> 00:01:26,720
fois sur 10, tu vas avoir un

42
00:01:26,720 --> 00:01:30,040
connexion quelque part.

43
00:01:33,759 --> 00:01:37,759
Une fois que tu as un contact, euh, ne te contente pas

44
00:01:37,759 --> 00:01:40,240
allez en dinde froide avec cette personne. Euh,

45
00:01:40,240 --> 00:01:41,360
Je vais donner l'exemple du Secret

46
00:01:41,360 --> 00:01:45,280
Agent de service à nouveau. Je savais que j'y allais, euh

47
00:01:45,280 --> 00:01:47,200
que je ne voulais pas leur faire perdre du temps

48
00:01:47,200 --> 00:01:49,680
et je voulais qu'ils montrent que je voulais que je

49
00:01:49,680 --> 00:01:51,520
Je voulais qu'ils sachent que je respectais

50
00:01:51,520 --> 00:01:53,520
ce qu'ils ont fait. Et la meilleure façon de montrer

51
00:01:53,520 --> 00:01:55,280
que tu respectes ce que font ces gens, c'est

52
00:01:55,280 --> 00:01:57,119
pour en apprendre davantage avant de vous y rendre

53
00:01:57,119 --> 00:01:59,439
parlez-leur. Donc je n'allais pas entrer

54
00:01:59,439 --> 00:02:01,520
et pose des questions stupides au Secret

55
00:02:01,520 --> 00:02:03,280
Service. Tu sais, quel genre d'arme fait

56
00:02:03,280 --> 00:02:04,880
tu portes ? Comment devient-on un secret

57
00:02:04,880 --> 00:02:06,640
Agent de service ? Vous savez, et tout ça.

58
00:02:06,640 --> 00:02:08,080
Qu'est-ce que tu es, tu sais, tu

59
00:02:08,080 --> 00:02:10,319
protéger le président, non ? Non, la plupart

60
00:02:10,319 --> 00:02:12,080
les agents s'occupent de l'ordinateur

61
00:02:12,080 --> 00:02:14,959
et les crimes financiers, vous savez, et euh

62
00:02:14,959 --> 00:02:17,200
euh et le blanchiment d'argent et des choses comme

63
00:02:17,200 --> 00:02:18,720
ça. C'était autrefois une partie du

64
00:02:18,720 --> 00:02:21,200
Département du Trésor américain. Euh et c'est

65
00:02:21,200 --> 00:02:23,440
ce qu'ils ont fait après un Abraham Lincoln

66
00:02:23,440 --> 00:02:24,720
a été abattu. C'est à ce moment-là que c'est devenu un

67
00:02:24,720 --> 00:02:27,760
détail de protection. Alors je, je voulais qu'ils le fassent

68
00:02:27,760 --> 00:02:29,920
je sais que les questions que j'ai posées sont

69
00:02:29,920 --> 00:02:31,200
basé sur beaucoup de devoirs que j'ai fait

70
00:02:31,200 --> 00:02:32,640
avant même de m'asseoir devant eux.

71
00:02:32,640 --> 00:02:34,959
Premièrement, vous gagnez leur respect instantané. Et

72
00:02:34,959 --> 00:02:36,319
parce que tu les as en toi

73
00:02:36,319 --> 00:02:37,599
respecter. Ils vous diront des choses qu'ils

74
00:02:37,599 --> 00:02:40,000
autrement, je ne vous l'aurais pas dit. Et

75
00:02:40,000 --> 00:02:41,680
alors quand tu entres, je n'ai pas ça

76
00:02:41,680 --> 00:02:43,280
questions statiques que je veux poser

77
00:02:43,280 --> 00:02:45,360
eux. J'ai une série de choses que je

78
00:02:45,360 --> 00:02:46,959
j'aimerais discuter avec eux. Si vous

79
00:02:46,959 --> 00:02:48,800
posez des questions statiques, vous pouvez poser des questions statiques

80
00:02:48,800 --> 00:02:51,519
répond. Oui, non, je ne sais pas. Euh,

81
00:02:51,519 --> 00:02:53,519
mais si tu as un dialogue, tu sais,

82
00:02:53,519 --> 00:02:55,360
vous demandez ce genre de questions larges et ouvertes

83
00:02:55,360 --> 00:02:57,200
des questions, puis tout d'un coup, vous obtenez

84
00:02:57,200 --> 00:02:59,040
une sorte de réponses larges et ouvertes

85
00:02:59,040 --> 00:03:01,040
cela nourrit encore une fois plus de questions pour vous

86
00:03:01,040 --> 00:03:04,680
à poser des questions.

87
00:03:08,319 --> 00:03:09,840
Vous savez, j'ai été interviewé par beaucoup

88
00:03:09,840 --> 00:03:12,000
de journalistes au fil des ans et euh je

89
00:03:12,000 --> 00:03:13,280
voir comment ils abordent leur travail et

90
00:03:13,280 --> 00:03:14,879
J'ai essayé en quelque sorte d'imiter ce que

91
00:03:14,879 --> 00:03:16,560
eux aussi. Alors, par exemple, tu vas

92
00:03:16,560 --> 00:03:18,239
dans une pièce et je me fiche de qui tu es

93
00:03:18,239 --> 00:03:19,440
rencontre avec. Ce pourrait être quelqu'un de

94
00:03:19,440 --> 00:03:20,720
NSA, ça pourrait être ta prochaine porte

95
00:03:20,720 --> 00:03:24,800
voisin. Euh, et la courtoisie est en quelque sorte

96
00:03:24,800 --> 00:03:27,920
clé. Je demanderai toujours, tu sais, si je

97
00:03:27,920 --> 00:03:29,200
sors un enregistreur, ça te dérange si je

98
00:03:29,200 --> 00:03:31,120
enregistrer ça ? s'ils ne le veulent pas

99
00:03:31,120 --> 00:03:32,879
enregistré, l'enregistreur s'en va et c'est

100
00:03:32,879 --> 00:03:35,360
juste comme ça. Euh alors je viens d'ouvrir

101
00:03:35,360 --> 00:03:38,080
mon mon cahier et j'ai mon stylo ou mon

102
00:03:38,080 --> 00:03:41,040
un crayon et c'est parti. Et et toi vraiment

103
00:03:41,040 --> 00:03:42,560
il faut jouer franc jeu. Je ne le ferais jamais

104
00:03:42,560 --> 00:03:44,159
rêve d'enregistrer quelqu'un sans son

105
00:03:44,159 --> 00:03:45,440
autorisation. Ce n'est tout simplement pas comme ça que je

106
00:03:45,440 --> 00:03:46,480
ferait quelque chose. Et je le ferais

107
00:03:46,480 --> 00:03:47,840
encouragez chacun d’entre vous à le faire. Ne le fais pas

108
00:03:47,840 --> 00:03:49,920
parce que cela détruirait tout

109
00:03:49,920 --> 00:03:51,280
relation de confiance que vous pourriez avoir

110
00:03:51,280 --> 00:03:53,599
autrement avoir avec cette personne. Alors, si

111
00:03:53,599 --> 00:03:55,519
tu as de la chance en tant que

112
00:03:55,519 --> 00:03:57,920
écrivain pour la première fois avec qui pouvoir parler

113
00:03:57,920 --> 00:03:59,599
quelqu'un qui travaille à la NSA, par exemple

114
00:03:59,599 --> 00:04:01,280
par exemple, ou la CIA, qui serait

115
00:04:01,280 --> 00:04:03,680
vraiment plutôt cool, euh, n'entre pas

116
00:04:03,680 --> 00:04:05,120
ils s'attendent à ce qu'ils s'en aillent

117
00:04:05,120 --> 00:04:06,640
pour t'ouvrir leur cœur et te dire

118
00:04:06,640 --> 00:04:08,879
tout ce que vous devez savoir. Euh, mais

119
00:04:08,879 --> 00:04:10,400
ils pourront vous donner un

120
00:04:10,400 --> 00:04:12,319
saveur du travail qu'ils font, l'agence

121
00:04:12,319 --> 00:04:14,720
pour lesquels ils travaillent, leurs antécédents,

122
00:04:14,720 --> 00:04:17,120
et comment ils abordent leur travail. Euh,

123
00:04:17,120 --> 00:04:18,560
et ils peuvent jeter quelques pépites dedans

124
00:04:18,560 --> 00:04:20,720
là que la plupart des gens ne connaissent pas,

125
00:04:20,720 --> 00:04:22,320
mais ce n'est pas comme si c'était classé

126
00:04:22,320 --> 00:04:24,240
informations non plus, notamment avec

127
00:04:24,240 --> 00:04:25,680
des gens qui travaillent pour le gouvernement. Et

128
00:04:25,680 --> 00:04:27,919
ce n'est peut-être pas quelque chose qui ne se produira pas

129
00:04:27,919 --> 00:04:32,000
si évident pour beaucoup de gens.

130
00:04:32,000 --> 00:04:33,680
Ne présumez pas que vous pouvez simplement leur demander

131
00:04:33,680 --> 00:04:34,960
questions et envoyez-le à leur

132
00:04:34,960 --> 00:04:37,360
courrier électronique du gouvernement à propos de choses. Tu sais,

133
00:04:37,360 --> 00:04:38,800
si j'envoie une question à quelqu'un qui a travaillé

134
00:04:38,800 --> 00:04:40,240
à la CIA et j'ai dit, vous savez, que nous

135
00:04:40,240 --> 00:04:41,440
nous parlions de tuer le gars en dernier

136
00:04:41,440 --> 00:04:43,040
semaine. Voici quelques questions complémentaires que je

137
00:04:43,040 --> 00:04:45,919
avait. Pas bon. Pas bon pour moi. pas bon

138
00:04:45,919 --> 00:04:48,400
pour cette personne non plus. Euh, alors je le ferai

139
00:04:48,400 --> 00:04:50,000
demandez-leur, avez-vous un e-mail privé

140
00:04:50,000 --> 00:04:51,600
à qui tu préfèrerais que je l'envoie ?

141
00:04:51,600 --> 00:04:53,440
Préféreriez-vous simplement faire appel à votre

142
00:04:53,440 --> 00:04:54,880
téléphone portable ? Je ne t'appellerais jamais au

143
00:04:54,880 --> 00:04:56,560
du travail, évidemment. Euh, parce que je ne le fais pas

144
00:04:56,560 --> 00:04:57,759
je veux te mettre dans un endroit différent

145
00:04:57,759 --> 00:04:58,960
poste. Les gens qui travaillent pour eux

146
00:04:58,960 --> 00:05:00,560
les agences gouvernementales, leurs ordinateurs,

147
00:05:00,560 --> 00:05:02,479
leurs téléphones gouvernementaux sont surveillés,

148
00:05:02,479 --> 00:05:03,759
les comptes de messagerie sont surveillés. Chaque

149
00:05:03,759 --> 00:05:05,199
frappe qu'ils écrivent et chaque frappe

150
00:05:05,199 --> 00:05:07,680
ils reçoivent est connu de l'agence

151
00:05:07,680 --> 00:05:09,600
pour lesquels ils travaillent. Traitez-les comme vous

152
00:05:09,600 --> 00:05:11,199
aimerait être traité avec courtoisie,

153
00:05:11,199 --> 00:05:14,000
divulgation, transparence. Euh et je pense

154
00:05:14,000 --> 00:05:16,080
en retour, cela vous sera rendu

155
00:05:16,080 --> 00:05:18,240
et soyez simplement professionnel à ce sujet. Et

156
00:05:18,240 --> 00:05:20,720
toujours à la fin d'un entretien, ne le fais pas

157
00:05:20,720 --> 00:05:22,479
supposer n'importe quoi. Juste en interview

158
00:05:22,479 --> 00:05:24,800
je te demande toujours si j'en ai

159
00:05:24,800 --> 00:05:26,560
questions de suivi, il pourrait y en avoir

160
00:05:26,560 --> 00:05:28,560
des trucs que tu m'as dit, serait-ce

161
00:05:28,560 --> 00:05:33,880
ok si je te reparlais.

162
00:05:37,680 --> 00:05:41,280
Je prends le monde tel que nous le connaissons et euh je

163
00:05:41,280 --> 00:05:43,039
construire les faits dont j'ai besoin et tout

164
00:05:43,039 --> 00:05:45,600
ça. Et puis après ça, j'ai un

165
00:05:45,600 --> 00:05:47,919
toute une couche de liberté créative qui

166
00:05:47,919 --> 00:05:50,880
me permet de faire ce que je veux.

167
00:05:50,880 --> 00:05:52,720
En tant que romancier, ma règle générale est que je suis

168
00:05:52,720 --> 00:05:56,160
uniquement limité par la plausibilité. Euh, si c'est

169
00:05:56,160 --> 00:05:58,080
cela pourrait arriver, mais ce n'est pas arrivé

170
00:05:58,080 --> 00:06:00,320
ou que ça, tu sais, si ça pouvait

171
00:06:00,320 --> 00:06:02,160
ça arrive, si ça peut arriver, je peux écrire

172
00:06:02,160 --> 00:06:04,479
à ce sujet. Ce qui est génial, c'est que tu

173
00:06:04,479 --> 00:06:05,520
sais, j'écris sur le monde que je

174
00:06:05,520 --> 00:06:07,120
écrire, militaire, gouvernement

175
00:06:07,120 --> 00:06:09,680
les organisations, la politique, la police et tout

176
00:06:09,680 --> 00:06:12,160
ça, ils sont composés de gens. Vous

177
00:06:12,160 --> 00:06:14,160
sais, je me fiche du nombre de règles que tu as

178
00:06:14,160 --> 00:06:16,560
avoir dans une organisation, les gens font

179
00:06:16,560 --> 00:06:19,280
erreurs. Les gens à qui on donne vraiment

180
00:06:19,280 --> 00:06:22,479
des positions importantes sont ratées. Euh, et non

181
00:06:22,479 --> 00:06:24,560
on trouverait cela invraisemblable parce que

182
00:06:24,560 --> 00:06:26,400
l'histoire nous dictera et nous dira que

183
00:06:26,400 --> 00:06:27,840
c'est arrivé tout le temps pendant

184
00:06:27,840 --> 00:06:30,960
au cours de notre histoire, les gens font du mal

185
00:06:30,960 --> 00:06:33,360
choses, les gens vont à l’encontre des règles.

186
00:06:33,360 --> 00:06:35,280
Les gens font des erreurs, ils tombent.

187
00:06:35,280 --> 00:06:37,199
Je vais vous en donner un dernier morceau

188
00:06:37,199 --> 00:06:40,240
par lequel je me sentais à la fois libéré et effrayé

189
00:06:40,240 --> 00:06:42,160
foutu le camp de moi. j'avais écrit un

190
00:06:42,160 --> 00:06:43,280
réserver une fois pour s'occuper du

191
00:06:43,280 --> 00:06:46,800
domaine du renseignement et je pensais avoir

192
00:06:46,800 --> 00:06:48,319
poussé au-delà des limites du possible.

193
00:06:48,319 --> 00:06:49,600
Je pensais juste que c'était fou. C'est fou.

194
00:06:49,600 --> 00:06:51,039
Donc, j'avais un de mes amis qui travaillait dans

195
00:06:51,039 --> 00:06:53,120
le domaine du renseignement l'a appelé et lui a dit :

196
00:06:53,120 --> 00:06:54,880
"Hé, tu sais, puis-je t'envoyer un e-mail

197
00:06:54,880 --> 00:06:56,960
ces pages ? J'écris cette scène. Je

198
00:06:56,960 --> 00:06:58,960
je pense juste que c'est fou. Je n'ai jamais pu

199
00:06:58,960 --> 00:07:00,560
arrive, et je veux juste que tu fasses en quelque sorte,

200
00:07:00,560 --> 00:07:02,720
tu sais, vérifie-le pour moi." Il a dit: "Non,

201
00:07:02,720 --> 00:07:04,720
tu sais, je n'ai pas besoin de le lire.

202
00:07:04,720 --> 00:07:06,160
a dit : "Non, c'est juste, tu sais, juste ça

203
00:07:06,160 --> 00:07:08,240
quelques pages, lisez-le et faites-le-moi savoir. Et

204
00:07:08,240 --> 00:07:10,319
Je pense que j'ai, tu sais, j'ai bien fait

205
00:07:10,319 --> 00:07:11,919
à travers l'enveloppe. C'est juste que ce n'est pas

206
00:07:11,919 --> 00:07:13,919
Il s'en va, je n'ai pas besoin de le lire.

207
00:07:13,919 --> 00:07:16,479
a dit : "Pourquoi ne lis-tu pas mes pages ?" Il

208
00:07:16,479 --> 00:07:19,280
dit : "Parce que si vous pouvez l'imaginer,

209
00:07:19,280 --> 00:07:23,000
nous l'avons déjà fait."

210
00:07:23,199 --> 00:07:26,160
Donc, depuis que le gars m'a dit ça, je

211
00:07:26,160 --> 00:07:27,520
c'était comme si je pouvais écrire sur n'importe quel putain

212
00:07:27,520 --> 00:07:29,360
chose sur laquelle je veux écrire. Et je pourrais

213
00:07:29,360 --> 00:07:30,560
montrez simplement les gens et dites, vous savez

214
00:07:30,560 --> 00:07:34,520
quoi, ils l'ont déjà fait.

215
00:07:40,080 --> 00:07:41,680
Les écrivains peuvent être vraiment géniaux

216
00:07:41,680 --> 00:07:44,880
procrastinateurs. Et une façon de convaincre

217
00:07:44,880 --> 00:07:46,319
toi-même sur lequel tu travailles dur

218
00:07:46,319 --> 00:07:48,479
le livre doit simplement aller trop loin dans le

219
00:07:48,479 --> 00:07:50,400
recherche. Vous savez, vous êtes là-bas.

220
00:07:50,400 --> 00:07:51,599
Ouais, ça va me prendre quelques mois

221
00:07:51,599 --> 00:07:53,599
faire cette recherche et je vais avoir un

222
00:07:53,599 --> 00:07:54,879
bon moment à le faire. Oh, peut-être que ça va

223
00:07:54,879 --> 00:07:56,240
me prendre un mois supplémentaire parce que tu

224
00:07:56,240 --> 00:07:57,360
je ne veux vraiment pas m'asseoir et écrire

225
00:07:57,360 --> 00:07:59,280
l'histoire. La recherche est amusante. C'est dur

226
00:07:59,280 --> 00:08:01,680
travailler aussi. Aucune recherche n'est aussi difficile que

227
00:08:01,680 --> 00:08:03,039
en fait, j'écris l'histoire. Ce n'est pas

228
00:08:03,039 --> 00:08:05,840
même proche. C'est pourquoi j'aime ne pas le faire

229
00:08:05,840 --> 00:08:07,280
un énorme bloc de recherche à l'avance

230
00:08:07,280 --> 00:08:09,680
puis écrivez et c'est tout. J'aime

231
00:08:09,680 --> 00:08:11,199
écrivez un peu de recherche,

232
00:08:11,199 --> 00:08:12,479
n'est-ce pas ? Un peu de recherche, non ?

233
00:08:12,479 --> 00:08:13,680
un peu de recherche et ça casse

234
00:08:13,680 --> 00:08:15,599
c'est fini. Vous arriverez au point où je

235
00:08:15,599 --> 00:08:17,440
je pense que c'est plus instinctif ou pas

236
00:08:17,440 --> 00:08:19,680
vous réalisez que la recherche est terminée. j'ai

237
00:08:19,680 --> 00:08:21,120
le monde entier j'ai besoin d'écrire ça

238
00:08:21,120 --> 00:08:23,840
livre et si j'approche de la fin,

239
00:08:23,840 --> 00:08:25,360
il y a une autre question qui surgit, je

240
00:08:25,360 --> 00:08:27,199
je peux toujours aller chercher cette réponse. je peux

241
00:08:27,199 --> 00:08:29,280
parler à quelqu'un ou aller visiter un endroit.

242
00:08:29,280 --> 00:08:32,719
Euh, mais équilibre juste ça. je le sais

243
00:08:32,719 --> 00:08:35,039
c'est tellement attrayant de simplement garder

244
00:08:35,039 --> 00:08:36,320
faire des recherches. C'est presque comme être un

245
00:08:36,320 --> 00:08:37,919
étudiant permanent retournant au collège.

246
00:08:37,919 --> 00:08:39,760
Tu as 16 degrés parce que tu ne l'as pas

247
00:08:39,760 --> 00:08:41,519
je veux vraiment travailler dans le monde réel.

248
00:08:41,519 --> 00:08:44,880
Alors à un moment donné, maman et papa n'aiment pas toi

249
00:08:44,880 --> 00:08:47,519
je sais que tu dois le faire, tu dois grandir juste

250
00:08:47,519 --> 00:08:49,440
en tant qu'écrivain, réalise juste que tu dois grandir

251
00:08:49,440 --> 00:08:52,080
debout et euh, arrête la recherche et écris

252
00:08:52,080 --> 00:08:54,240
le